ホーム > カスタマーケア

カスタマーケア

ご予約に関するサポート		ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド本社

日本のお客様: (0120) 086 230（通話料無料） (03) 5551 0101 FAX: (03) 5551 0105 その他の国: ここをクリックしてください。>> STILL HAVING TROUBLE? ここをクリックしてください。>>		The Leading Hotels of the World, Ltd. 99 Park Avenue New York, NY 10016-1601 U.S.A. TEL: +(1) 212 515 5600 FAX: +（1） 212 515 5899 Eメール:info@lhw.com ワールドワイドセールスオフィス >>

ご予約に関するサポート

ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド本社

日本のお客様:
(0120) 086 230（通話料無料）
(03) 5551 0101
FAX: (03) 5551 0105
その他の国:
ここをクリックしてください。>>

STILL HAVING TROUBLE?

ここをクリックしてください。>>

The Leading Hotels of the World, Ltd.

99 Park Avenue
New York, NY 10016-1601 U.S.A.
TEL: +(1) 212 515 5600
FAX: +（1） 212 515 5899
Eメール:info@lhw.com

ワールドワイドセールスオフィス >>

ワールドワイドリザベーションセンター

ご予約を迅速に行うには、当ウェブサイトの「予約」セクションにアクセスしてください。オンライン予約中に何らかの問題が発生した場合は、reservations@lhw.com までご連絡ください。ご予約に関するその他のご質問や料金、空室状況については、最寄りのリーディングホテルズワールドワイドリザベーションセンターにお問い合わせください。

ワールドワイドリザベーションセンター

ご予約を迅速に行うには、当ウェブサイトの「予約」セクションにアクセスしてください。オンライン予約中に何らかの問題が発生した場合は、reservations@lhw.com

までご連絡ください。

ご予約に関するその他のご質問や料金、空室状況については、最寄りのリーディングホテルズワールドワイドリザベーションセンターにお問い合わせください。

北米		トップに戻る>>
米国、カナダ、プエルトリコ、米国バージン諸島 +（1） 800 223 6800（通話料無料）オンライン予約サポート: +（1） 800 745 8883 +（1）407 681 6146 FAX: +（1） 407 681 6141 ミーティングおよび団体旅行 +（1） 800 223 1230（通話料無料）ニューヨーク市 +（1） 212 515 5820 FAX: +（1） 212 515 5848		メキシコメキシコシティ +（52） 55 2122 2770 その他の都市 01 800 0078200（通話料無料） FAX: +（52） 55 5280 4563

中米および南米		トップに戻る>>
アルゼンチンブエノスアイレス +（54） 11 4129 0000 アルゼンチン諸州 0 800 333 4611（通話料無料） FAX: +（54） 11 4129 0033 ボリビア 800 100 598（通話料無料） FAX: +（54） 11 4129 0033 ブラジルサンパウロ +（55） 11 3171 4000 その他の都市 0800 014 18 19（通話料無料） +（55） 11 3171 4011 チリ 800 570 277（通話料無料） FAX: +（54） 11 4129 0033 コロンビア 01 800 700 1376（通話料無料） FAX: +（54） 11 4129 0033 コスタリカ 0800 054 2036 （通話料無料）ドミニカ共和国 1 800 751 3353 （通話料無料）		エクアドル 1 800 300 100（通話料無料） FAX: +（54） 11 4129 0033 エルサルバドル 800 6 534 （通話料無料）パナマ 011 00800-054-0365 （通話料無料）パラグアイ 009 800 542 0009（通話料無料） FAX: +（54） 11 4129 0033 ペルー 0 800 50781（通話料無料） FAX: +（54） 11 4129 0033 ウルグアイ 000 4054 256（通話料無料） FAX: +（54） 11 4129 0033 ベネズエラ 0 800 100 5606（通話料無料） FAX: +（54） 11 4129 0033

中米および南米

トップに戻る>>

アルゼンチン

ブエノスアイレス
+（54） 11 4129 0000
アルゼンチン諸州
0 800 333 4611（通話料無料）
FAX: +（54） 11 4129 0033

ボリビア

800 100 598（通話料無料）
FAX: +（54） 11 4129 0033

ブラジル

サンパウロ
+（55） 11 3171 4000
その他の都市
0800 014 18 19（通話料無料）
+（55） 11 3171 4011

チリ

800 570 277（通話料無料）
FAX: +（54） 11 4129 0033

コロンビア

01 800 700 1376（通話料無料）
FAX: +（54） 11 4129 0033

コスタリカ

0800 054 2036 （通話料無料）

ドミニカ共和国

1 800 751 3353 （通話料無料）

エクアドル

1 800 300 100（通話料無料）
FAX: +（54） 11 4129 0033

エルサルバドル

800 6 534 （通話料無料）

パナマ

011 00800-054-0365 （通話料無料）

パラグアイ

009 800 542 0009（通話料無料）
FAX: +（54） 11 4129 0033

ペルー

0 800 50781（通話料無料）
FAX: +（54） 11 4129 0033

ウルグアイ

000 4054 256（通話料無料）
FAX: +（54） 11 4129 0033

ベネズエラ

0 800 100 5606（通話料無料）
FAX: +（54） 11 4129 0033

アフリカ		トップに戻る>>
南アフリカ 0 800 997 012（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291

アジア		トップに戻る>>
香港 800 96 2518（通話料無料） FAX: +（65） 6737 7557 インド 000800 650 1240（通話料無料） IDD電話をご利用の場合 000 6517にかけて、音声ガイドに従ってくださいオペレーターダイヤル（MTF）の場合: 6737-9955 FAX: +（65） 6737 7557 インドネシア 001 803 65 6609（通話料無料） FAX: +（65） 6737 7557 日本 (03) 5551 0101 日本のみ: （0120） 086 230（通話料無料） FAX: (03) 5551 0105 マレーシア 1 800 80 1006（通話料無料） FAX: +（65） 6737 7557 中華人民共和国北京および上海 10 800 650 0029（通話料無料）広州 10 800 265 0029（通話料無料） FAX: +（65） 6737 7557		フィリピン 1 800 1 65 1 0235（通話料無料） FAX: +（65） 6737 7557 シンガポール 1 800 737 9955（通話料無料） +(65) 6737 9955 FAX: +（65） 6737 7557 韓国 001-800-5210-5131（通話料無料） FAX: (81-3) 5551 0105 台湾 00801 65 1223（通話料無料） FAX: +（65） 6737 7557 タイ 001 800 65 6099（通話料無料） FAX: +（65） 6737 7557

アジア

トップに戻る>>

香港

800 96 2518（通話料無料）
FAX: +（65） 6737 7557

インド

000800 650 1240（通話料無料）
IDD電話をご利用の場合
000 6517にかけて、音声ガイドに従ってください
オペレーターダイヤル（MTF）の場合: 6737-9955
FAX: +（65） 6737 7557

インドネシア

001 803 65 6609（通話料無料）
FAX: +（65） 6737 7557

日本

(03) 5551 0101
日本のみ: （0120） 086 230（通話料無料）
FAX: (03) 5551 0105

マレーシア

1 800 80 1006（通話料無料）
FAX: +（65） 6737 7557

中華人民共和国

北京および上海
10 800 650 0029（通話料無料）
広州
10 800 265 0029（通話料無料）
FAX: +（65） 6737 7557

フィリピン

1 800 1 65 1 0235（通話料無料）
FAX: +（65） 6737 7557

シンガポール

1 800 737 9955（通話料無料）
+(65) 6737 9955
FAX: +（65） 6737 7557

韓国

001-800-5210-5131（通話料無料）
FAX: (81-3) 5551 0105

台湾

00801 65 1223（通話料無料）
FAX: +（65） 6737 7557

タイ

001 800 65 6099（通話料無料）
FAX: +（65） 6737 7557

オーストラリアおよびニュージーランド		トップに戻る>>
オーストラリアシドニー +（61） 2 9377 8444 その他の都市 1 800 222-033（通話料無料） FAX: +（61） 2 9223 5372		ニュージーランド 0 800 44 1016 FAX: +（61） 2 9223 5372

ヨーロッパ		トップに戻る>>
オーストリア 00 800 2888 8882（通話料無料） 0 800 295284（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 ベルギー 00 800 2888 8882（通話料無料） 0 800 1 21 23（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 チェコ共和国 800 14 20 24（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 デンマーク 00 800 2888 8882（通話料無料） 800 10123（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 フランス 00 800 2888 8882（通話料無料） 0 800 136 136（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 ミーティングおよび団体旅行 00800 -3028 -3028（通話料無料） +(33) 1 53 67 10 30 FAX: +（33） 1 53 67 10 20 ドイツ 00 800 2888 8882（通話料無料） 0800 8521100（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 ミーティングおよび団体旅行 00800 -3028 -3028（通話料無料） +(49) 69 138 85 130 FAX: +（49） 69 138 85 310 ギリシャ 00 800 39 127 0617（通話料無料） FAX: +（39） 02 6698 6845 オランダ 00 800 2888 8882（通話料無料） 0 800 022 11 23（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 アイルランド 00 800 2888 8882（通話料無料） 1 800 409 063（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 ミーティングおよび団体旅行 00 800 3028 3028（通話料無料） +(44) 20 7290 1010 FAX: +（44） 20 7493 7032 イスラエル 180 945 4488（通話料無料）イタリア 00 800 2888 8882（通話料無料） 800 822005（通話料無料） FAX: +（39） 02 669 86845 ミーティングおよび団体旅行 00800 -3028 -3028（通話料無料） +(39) 02 65508 206 FAX: +（39） 02 6698 8783		リヒテンシュタイン 0800 551123（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 ルクセンブルク 00 800 2888 8882（通話料無料） 800 22978（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 モナコ 0 800 136 136（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 ノルウェー 00 800 2888 8882（通話料無料） 800 10125（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 ポルトガル 00 800 2888 8882（通話料無料） 800 780 036（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 ロシア +(7) 495 937 54 37 FAX: +（7） 495 937 54 35 スペイン 00 800 2888 8882（通話料無料） 900 800 217（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 ミーティングおよび団体旅行 +(34) 91 559 17 50 FAX: +（34） 91 547 29 77 スウェーデン 00 800 2888 8882（通話料無料） 020 321 123（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 スイス 00 800 2888 8882（通話料無料） 0 800 55 1123（通話料無料）テッシン 0800 554 773（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 トルコ 00 800 39 9075252（通話料無料） FAX: +（39） 02 6698 6845 ウクライナ +(8) 800 300 8888（通話料無料） FAX: (7-495) 937-54-35 英国 00 800 2888 8882（通話料無料） 0800 181 123（通話料無料） FAX: +（49） 69 664 19 291 ミーティングおよび団体旅行 00 800 3028 3028（通話料無料） +(44) 20 7290 1010 FAX: +（44） 20 7493 7032

ヨーロッパ

トップに戻る>>

オーストリア

00 800 2888 8882（通話料無料）
0 800 295284（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291

ベルギー

00 800 2888 8882（通話料無料）
0 800 1 21 23（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291

チェコ共和国

800 14 20 24（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291

デンマーク

00 800 2888 8882（通話料無料）
800 10123（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291

フランス

00 800 2888 8882（通話料無料）
0 800 136 136（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291
ミーティングおよび団体旅行
00800 -3028 -3028（通話料無料）
+(33) 1 53 67 10 30
FAX: +（33） 1 53 67 10 20

ドイツ

00 800 2888 8882（通話料無料）
0800 8521100（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291
ミーティングおよび団体旅行
00800 -3028 -3028（通話料無料）
+(49) 69 138 85 130
FAX: +（49） 69 138 85 310

ギリシャ

00 800 39 127 0617（通話料無料）
FAX: +（39） 02 6698 6845

オランダ

00 800 2888 8882（通話料無料）
0 800 022 11 23（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291

アイルランド

00 800 2888 8882（通話料無料）
1 800 409 063（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291
ミーティングおよび団体旅行
00 800 3028 3028（通話料無料）
+(44) 20 7290 1010
FAX: +（44） 20 7493 7032

イスラエル

180 945 4488（通話料無料）

イタリア

00 800 2888 8882（通話料無料）
800 822005（通話料無料）
FAX: +（39） 02 669 86845
ミーティングおよび団体旅行
00800 -3028 -3028（通話料無料）
+(39) 02 65508 206
FAX: +（39） 02 6698 8783

リヒテンシュタイン

0800 551123（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291

ルクセンブルク

00 800 2888 8882（通話料無料）
800 22978（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291

モナコ

0 800 136 136（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291

ノルウェー

00 800 2888 8882（通話料無料）
800 10125（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291

ポルトガル

00 800 2888 8882（通話料無料）
800 780 036（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291

ロシア

+(7) 495 937 54 37
FAX: +（7） 495 937 54 35

スペイン

00 800 2888 8882（通話料無料）
900 800 217（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291
ミーティングおよび団体旅行
+(34) 91 559 17 50
FAX: +（34） 91 547 29 77

スウェーデン

00 800 2888 8882（通話料無料）
020 321 123（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291

スイス

00 800 2888 8882（通話料無料）
0 800 55 1123（通話料無料）
テッシン 0800 554 773（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291

トルコ

00 800 39 9075252（通話料無料）
FAX: +（39） 02 6698 6845

ウクライナ

+(8) 800 300 8888（通話料無料）
FAX: (7-495) 937-54-35

英国

00 800 2888 8882（通話料無料）
0800 181 123（通話料無料）
FAX: +（49） 69 664 19 291
ミーティングおよび団体旅行
00 800 3028 3028（通話料無料）
+(44) 20 7290 1010
FAX: +（44） 20 7493 7032

中東		トップに戻る>>
バーレーン 8000 4086（通話料無料） FAX: +（971） 4 366 1040 クウェート 6632 9932（通話料無料） FAX: +（971） 4 366 1040 カタール 0 800 971 008（通話料無料） FAX: +（971） 4 366 1040		サウジアラビア 800 897 1488（通話料無料） FAX: +（971） 4 366 1040 アラブ首長国連邦 800 532 3464（通話料無料） +(971) 4 366 1255 FAX: +（971） 4 366 1040

中東

トップに戻る>>

バーレーン

8000 4086（通話料無料）
FAX: +（971） 4 366 1040

クウェート

6632 9932（通話料無料）
FAX: +（971） 4 366 1040

カタール

0 800 971 008（通話料無料）
FAX: +（971） 4 366 1040

サウジアラビア

800 897 1488（通話料無料）
FAX: +（971） 4 366 1040

アラブ首長国連邦

800 532 3464（通話料無料）
+(971) 4 366 1255
FAX: +（971） 4 366 1040

ワールドワイドセールスオフィス

ワールドワイドセールスのサポートおよび情報については、最寄りのリーディングホテルズワールドワイドセールスオフィスまでお問い合わせください。

北米		トップに戻る>>
ニューヨーク 99 Park Avenue New York, New York 10016-1601 U.S.A. TEL: +（1） 212 515 5824 Fax: +（1） 212 515 5840 Kenan T. Simmons, Area Vice President The Americas（米州地区担当副社長） Eメール:info@lhw.com シカゴ 333 North Michigan Avenue, Suite 1816 Chicago, Illinois 60601-3907 U.S.A. TEL: +（1） 312 263 7155 FAX: +（1） 312 263 5045 Lynne Thomsen Rinkoski Regional Director of Sales Midwest Region, U.S.A. （米国中西部地域セールスディレクター） Eメール:lynne.rinkoski@lhw-offices.com ロサンゼルス 233 Wilshire Boulevard, Suite 230 Santa Monica, California 90401-1258 U.S.A. TEL: +（1） 310 576 7098 FAX: +（1） 310 576 7099 Nathalie Debonnet, Regional Director of Sales, Western Region, U.S.A.（米国西部地域セールスディレクター） Eメール:losangeles@lhw-offices.com		マイアミ Carol Maldonado, CMP Regional Deirector of Sales, South Eastern Region, U.S.A.（米国東南部地域セールスディレクター） FAX: +（1） 561 395 8740 Eメール:carol.maldonado@lhw-offices.com サンフランシスコ Marie Denebeim Sales Manager, North Western Region, U.S.A.（米国北西部地域セールスマネージャー） FAX:+(1) 415 388 3820 Eメール:marie.denebeim@lhw-offices.com メキシコ Jaime Balmes 8 - Mezzanine 9 Col. Los Morales Polanco 11510 Mexico, D.F. - Mexico TEL: +（52） 55 2122 2771 FAX: +（52） 55 5280 4563 Dominique Berthelot, Regional Director, Mexico（メキシコ地域ディレクター） Eメール:mexico@lhw-offices.com

北米

トップに戻る>>

ニューヨーク

99 Park Avenue
New York, New York 10016-1601 U.S.A.
TEL: +（1） 212 515 5824
Fax: +（1） 212 515 5840
Kenan T. Simmons, Area Vice President
The Americas（米州地区担当副社長）
Eメール:info@lhw.com

シカゴ

333 North Michigan Avenue, Suite 1816
Chicago, Illinois 60601-3907 U.S.A.
TEL: +（1） 312 263 7155
FAX: +（1） 312 263 5045
Lynne Thomsen Rinkoski
Regional Director of Sales
Midwest Region, U.S.A. （米国中西部地域セールスディレクター）
Eメール:lynne.rinkoski@lhw-offices.com

ロサンゼルス

233 Wilshire Boulevard, Suite 230
Santa Monica, California 90401-1258 U.S.A.
TEL: +（1） 310 576 7098
FAX: +（1） 310 576 7099
Nathalie Debonnet, Regional Director of Sales, Western Region, U.S.A.（米国西部地域セールスディレクター）
Eメール:losangeles@lhw-offices.com

マイアミ

Carol Maldonado, CMP
Regional Deirector of Sales, South Eastern Region, U.S.A.（米国東南部地域セールスディレクター）
FAX: +（1） 561 395 8740
Eメール:carol.maldonado@lhw-offices.com

サンフランシスコ

Marie Denebeim
Sales Manager, North Western Region, U.S.A.（米国北西部地域セールスマネージャー）
FAX:+(1) 415 388 3820
Eメール:marie.denebeim@lhw-offices.com

メキシコ

Jaime Balmes 8 - Mezzanine 9
Col. Los Morales Polanco
11510 Mexico, D.F. - Mexico
TEL: +（52） 55 2122 2771
FAX: +（52） 55 5280 4563
Dominique Berthelot, Regional Director, Mexico（メキシコ地域ディレクター）
Eメール:mexico@lhw-offices.com

南アメリカ		トップに戻る>>
ブエノスアイレス Juncal 1311, 1st Floor C1062AB0 Buenos Aires, Argentina TEL: +(54) 11 4129 0010 FAX: +(54) 11 4129 0044 Daniela Shayo, Regional Director Argentina（アルゼンチン地域ディレクター） Eメール:sales.buenosaires@lhw-offices.com		サンパウロ Av. Paulista 949, 12 Andar - Cj. 121 01311-917 São Paulo SP, Brazil TEL: +（55） 11 3171 4030 FAX: +（55） 11 3171 4033 João Annibale, Regional Director Brazil（ブラジル地域ディレクター） Eメール:saopaulo@lhw-offices.com

アジア太平洋地域		トップに戻る>>
香港 Suite 1804, 18th Floor, Wing on Central Building 26 Des Voeux Road, Central, Hong Kong Tel:+(852) 2191 9696 FAX: +(852) 2191 9713 Rosana Mak, Director of Sales Hong Kong & Taiwan （香港&台湾セールスディレクター） Eメール:hongkong@lhw-offices.com ムンバイ Oxford House 1st Floor 15-17 N.F. Road, Colaba Mumbai 400001, India Tel: +(91) 22 6665 1023/1064 FAX: +（91） 22 6665 1025 Fatima Sham, Director of Sales India（インドセールスディレクター） Eメール:naveena.guleria@lhw-offices.com 上海 Suite 501A, Shanghai Centre 1376 Nanjing Road West, Shanghai 200040, R.R. of China TEL: +（86） 21 6279 8951 FAX: +（86） 21 6279 8952 Jacqueline Ma, Director of Sales China（中国セールスディレクター） Eメール:shanghai@lhw-offices.com		シンガポール 30 Bideford Road, #03-01 Thongsia Building Singapore 2229922 Tel:+(65) 6737 6696 FAX: +（65） 6737 7557 Philip Ho, Vice President, Asia/Pacific （アジア太平洋地区副社長） Magdelene Low, Regional Director Asia（アジア地域ディレクター） Eメール:singapore@lhw-offices.com シドニー LHW House 20 York Street Sydney 2000, NSW, Australia Tel: +(61) 2 9377 8400 FAX: +(61) 2 9279 1198 Kevin Kirby, Regional Director of Sales Australia & New Zealand（オーストラリア&ニュージーランド地域セールスディレクター） Eメール:sydney@lhw-offices.com 東京〒104-0061 東京都中央区銀座6-14-8 9階 TEL: (03) 5551 0101 FAX: (03) 5551 0105 ベティー・オザキ日本支社長 Eメール:tokyo@lhw-offices.com

アジア太平洋地域

トップに戻る>>

香港

Suite 1804, 18th Floor,
Wing on Central Building
26 Des Voeux Road, Central,
Hong Kong
Tel:+(852) 2191 9696
FAX: +(852) 2191 9713

Rosana Mak, Director of Sales
Hong Kong & Taiwan （香港&台湾セールスディレクター）
Eメール:hongkong@lhw-offices.com

ムンバイ

Oxford House
1st Floor 15-17 N.F. Road, Colaba
Mumbai 400001, India
Tel: +(91) 22 6665 1023/1064
FAX: +（91） 22 6665 1025
Fatima Sham, Director of Sales
India（インドセールスディレクター）
Eメール:naveena.guleria@lhw-offices.com

上海

Suite 501A, Shanghai Centre
1376 Nanjing Road West,
Shanghai 200040, R.R. of China
TEL: +（86） 21 6279 8951
FAX: +（86） 21 6279 8952
Jacqueline Ma, Director of Sales
China（中国セールスディレクター）
Eメール:shanghai@lhw-offices.com

シンガポール

30 Bideford Road, #03-01 Thongsia Building
Singapore 2229922
Tel:+(65) 6737 6696
FAX: +（65） 6737 7557
Philip Ho, Vice President, Asia/Pacific （アジア太平洋地区副社長）
Magdelene Low, Regional Director
Asia（アジア地域ディレクター）
Eメール:singapore@lhw-offices.com

シドニー

LHW House
20 York Street
Sydney 2000, NSW, Australia
Tel: +(61) 2 9377 8400
FAX: +(61) 2 9279 1198
Kevin Kirby, Regional Director of Sales
Australia & New Zealand（オーストラリア&ニュージーランド地域セールスディレクター）
Eメール:sydney@lhw-offices.com

東京

〒104-0061
東京都中央区銀座6-14-8 9階
TEL: (03) 5551 0101
FAX: (03) 5551 0105
ベティー・オザキ
日本支社長
Eメール:tokyo@lhw-offices.com

ヨーロッパ		トップに戻る>>
フランクフルト Berliner Strasse 44 60311 Frankfurt, Germany Tel: (49-69) 138-85-100 FAX: (49-69) 138-85-140 Michael Lutze, Regional Director Germany, Austria, Switzerland, Central Europe （ドイツ、オーストリア、スイスおよび中欧地域ディレクター） frankfurt@lhw-offices.com キエフ c/o Opera Hotel 53, Bohdana Khmelnitskogo Str. Kiev 01054, Ukraine TEL: (38 044) 499 7777 FAX: (38 044) 499 7799 Natalie Gurieva, Representative Ukraine（ウクライナ地域セールス担当） Eメール: natalie.gurieva@lhw-offices.com ロンドン Avenfield House, 118-127 Park Lane London W1K 7LH, England TEL: +(44) 20 7290 1000 FAX: +（44） 20 7493 7773 Mathias Saleborn, Regional Director England, Ireland, South Africa & Scandinavia （英国、アイルランド、南アフリカ、北欧地域ディクレクター） Eメール:london@lhw-offices.com マドリッド Victor Andrés Beláunde, No. 6, Oficina 3 28016 Madrid, Spain TEL: +（34） 91 559 17 50 FAX: +（34） 91 547 29 77 Gema Vicedo-Alvarez, Regional Director Spain and Portugal（スペインおよびポルトガル地域ディレクター） Eメール:madrid@lhw-offices.com		ミラノ Via G. Fara, 20 (3rd Floor) 20124 Milan, Italy TEL: +（39） 02 669 86131 FAX: +（39） 02 669 88783 Christine Porter, Regional Director Italy, Greece & Turkey（イタリア、ギリシャ、トルコ地域ディレクター） Eメール:milan@lhw-offices.com モスクワ Ulitsa Tverskaya, 16/2 Stroenie 3, Office 9 125009 Moscow, Russia TEL: +（7） 495 933 28 27 FAX: +（7） 495 937 54 35 Svetlana Samarianova, Regional Director Russia（ロシア） Eメール:moscow@lhw-offices.com パリ 6, Rue Halévy, 5th Floor 75009 Paris, France TEL: +（33） 1 53 67 10 10 FAX: +（33） 1 53 67 10 20 Richard McGinnis, Regional Director, France and Benelux（フランスおよびベネルクス地域ディレクター） Eメール:paris@lhw-offices.com

ヨーロッパ

トップに戻る>>

フランクフルト

Berliner Strasse 44
60311 Frankfurt, Germany
Tel: (49-69) 138-85-100
FAX: (49-69) 138-85-140
Michael Lutze, Regional Director
Germany, Austria, Switzerland, Central Europe
（ドイツ、オーストリア、スイスおよび中欧地域ディレクター） frankfurt@lhw-offices.com

キエフ

c/o Opera Hotel 53, Bohdana Khmelnitskogo Str.
Kiev 01054, Ukraine
TEL: (38 044) 499 7777
FAX: (38 044) 499 7799
Natalie Gurieva, Representative Ukraine（ウクライナ地域セールス担当）
Eメール: natalie.gurieva@lhw-offices.com

ロンドン

Avenfield House, 118-127 Park Lane
London W1K 7LH, England
TEL: +(44) 20 7290 1000
FAX: +（44） 20 7493 7773
Mathias Saleborn, Regional Director England, Ireland, South Africa & Scandinavia （英国、アイルランド、南アフリカ、北欧地域ディクレクター）
Eメール:london@lhw-offices.com

マドリッド

Victor Andrés Beláunde, No. 6, Oficina 3
28016 Madrid, Spain
TEL: +（34） 91 559 17 50
FAX: +（34） 91 547 29 77
Gema Vicedo-Alvarez, Regional Director
Spain and Portugal（スペインおよびポルトガル地域ディレクター）
Eメール:madrid@lhw-offices.com

ミラノ

Via G. Fara, 20 (3rd Floor)
20124 Milan, Italy
TEL: +（39） 02 669 86131
FAX: +（39） 02 669 88783
Christine Porter, Regional Director
Italy, Greece & Turkey（イタリア、ギリシャ、トルコ地域ディレクター）
Eメール:milan@lhw-offices.com

モスクワ

Ulitsa Tverskaya, 16/2
Stroenie 3, Office 9
125009 Moscow, Russia
TEL: +（7） 495 933 28 27
FAX: +（7） 495 937 54 35
Svetlana Samarianova, Regional Director
Russia（ロシア）
Eメール:moscow@lhw-offices.com

パリ

6, Rue Halévy, 5th Floor
75009 Paris, France
TEL: +（33） 1 53 67 10 10
FAX: +（33） 1 53 67 10 20
Richard McGinnis, Regional Director,
France and Benelux（フランスおよびベネルクス地域ディレクター）
Eメール:paris@lhw-offices.com

中東		トップに戻る>>
ドバイ Knowledge Village Al soufouh Road Block 2B, Office Number F18 Dubai, United Arab Emirates TEL: +（971） 4 366 1088 FAX: +（971） 4 366 1040 Mailing Address: P.O. Box 500712 Knowledge Village Dubai, United Arab Emirates Hatem Chatter, Director of Sales Middle East（中東地域セールスディレクター） Eメール: dubai@lhw-offices.com

リーダーズクラブアシスタンス

ご予約に関するお問い合わせ Eメール: tokyo@lhw-offices.com FAX: (03) 5551 0105 リーダーズクラブのご登録等に関するお問い合わせ Eメール: yumi.ishii@lhw-offices.com FAX: (03) 5551 0105

リーダーズクラブアシスタンス

ご予約に関するお問い合わせ
Eメール:
tokyo@lhw-offices.com

FAX:
(03) 5551 0105

リーダーズクラブのご登録等に関するお問い合わせ
Eメール:
yumi.ishii@lhw-offices.com

FAX:
(03) 5551 0105

ログイン:

加盟ホテルの検索:

旅行先の情報:

加盟ホテルの検索:

旅行先の情報:

カスタマーケア

The Leading Hotels of the World, Ltd.

米国、カナダ、プエルトリコ、米国バージン諸島

メキシコ

アルゼンチン

ボリビア

ブラジル

チリ

コロンビア

コスタリカ

ドミニカ共和国

エクアドル

エルサルバドル

パナマ

パラグアイ

ペルー

ウルグアイ

ベネズエラ

南アフリカ

香港

インド

インドネシア

日本

マレーシア

中華人民共和国

フィリピン

シンガポール

韓国

台湾

タイ

オーストラリア

オーストリア

ベルギー

チェコ共和国

デンマーク

フランス

ドイツ

ギリシャ

オランダ

アイルランド

イスラエル

イタリア

リヒテンシュタイン

ルクセンブルク

モナコ

ノルウェー

ポルトガル

ロシア

スペイン

スウェーデン

スイス

トルコ

ウクライナ

英国

バーレーン

クウェート

カタール

サウジアラビア

アラブ首長国連邦

ニューヨーク

シカゴ

ロサンゼルス

マイアミ

サンフランシスコ

メキシコ

ブエノスアイレス

サンパウロ

香港

ムンバイ

上海

シンガポール

シドニー

東京

フランクフルト

キエフ

ロンドン