お食事
エレガントな雰囲気の「メインダイニングルーム」では、目の前に広がる海を眺めながらニューイングランド料理をお楽しみいただけます。ウェルカムバーを備えた居心地のよい「タバーン」では、くつろぎのひとときをお過ごしください。プライベートビーチにある「ビーチ ハウスグリル」は、昼食や賑やかなビーチパーティに最適な、ケープコッドでも最高の夏が楽しめるレストランです。アフタヌーンティーや軽食が楽しめる「サウスラウンジ」では、カクテルを片手にベランダから大西洋のパノラマビューをご堪能ください。
レクリエーション&ヘルス
チャタム バーズ インでは幅広いアクティビティをお楽しみいただけます。ホテル所有のプライベートボートを使用して、マーサーズ・ヴィンヤード島やナンタケット島への小旅行に出かけることができます。その他、沖釣りや海釣り、ホエールウォッチング、沿岸州での散歩、テニス、クロケット、サイクリングなどをお楽しみいただけ、飽きることがありません。静かに過ごしたいお客様は、スパでの休息や料理教室またはアンティーク カー ツアーへの参加、アフタヌーンティーがお勧めです。
「ザスパ」は静寂に包まれた贅沢な空間。広々としたトリートメントルームには プライベートスチームシャワーやビシーシャワー、ハイドロセラピーのバスタブ、カップル専用のマッサージルーム、美しい日本禅庭園、屋外トリートメントカバナ、セラピー効果のある屋外リラクゼーションプールを完備しています。独自の天然資源である大西洋には豊富な栄養素が含まれており、美容と健康の促進に効果的です。当スパではその効果を活用して心身に働きかけます。
設備
ケープコッドと近隣のマーサーズ・ヴィンヤード島とナンタケット島は世界でも稀に見るような魅惑的｛みわく てき｝な場所。手付かずのビーチや砂丘、古風｛こふう｝な町並みは、かつての情景を思い起こさせます。
ケープコッドの「ひじ」の部分に位置するチャタムは、景勝地としてケープコッドで最も人気のデスティネーション。街の中心地へは当ホテルから簡単にアクセスが出来ます。歴史ある灯台の光るこの町には、贅沢な造りの建物が並ぶメインストリートがあり、商人と地元民との活気あるやり取りとともに世界中から訪れた旅行客を目にすることでしょう。夏季には金曜日に開催される無料のコンサートやケープコッド ベースボールリーグ、ノーマン・ロックウェルの絵画に注目が集まる独立記念日のパレードなどの伝統行事で活気付きます。
受賞実績を誇る無料のお子様向けプログラムをご用意しています。６名様から３５０名まで収容可能なミーティングおよびバンケット施設を併設しているほか、最先端のコンファレンスセンター、エグゼクティブボードルームがあります。ビジネスおよび秘書サービスをご利用いただけます。本館のギフトショップ、ライブラリー、フィットネスセンターもご利用ください。
リーディング スパズ
「ザ スパ チャタム バーズ イン」で静寂に包まれた贅沢な空間をお楽しみください。
「ザ スパ チャタム バーズ イン」の施設とサービスについての詳細、贅を尽くし効能を極めた当スパのご予約は、次をクリックしてください（英語のみ）。
国際的に高い評価を得ている リーディング スパズ コレクションの詳細はwww.lhwspas.com（英語のみ）をご覧ください。