Culture: The Leading Hotels of the World

ザ リーディングホテルズ オブ ザ ワールドの特別なホスピタリティ、特別な文化遺産、忘れられない旅の思い出の地をご紹介します。

Phaidon社、Monacelli社そして ザ リーディングホテルズ オブ ザ ワールド(以下LHW) はCulture: The Leading Hotels of the Worldの発行をお知らせいたします。本書はLHWとニューヨークを拠点とする広告会社The Slowdownとの緊密な協力のもと制作された複数巻からなるシリーズの第2巻であり、豊富な図版と巧みな編集で構成されたCulture は、LHWの伝説的なポートフォリオから厳選された、世界で最も愛されている80軒以上のホテルにおける永続的な伝統と絶妙な芸術性によって、伝説的なホスピタリティを讃えています。

1928年の創業以来、LHWは世界80カ国に400軒以上のホテルを展開し、卓越したラグジュアリーホスピタリティのパイオニアとなってきました。 Culture は、この比類なき伝統を称え、LHWの非の打ち所のない施設にスポットライトを当て、今日の最高級の旅、アート、デザインのジャーナリストによる寄稿を掲載しています。本書の冒頭には、ホスピタリティの中心に地域文化を位置づける、高名な旅行作家Pico Iyer氏が序文を寄せ 、The Slowdownの共同設立者兼編集長であるSpencer Baileyが、アート、建築、ガストロノミーなど、取り上げたホテルが持つ多様な文化的特質を紹介するとともに、その魅力を紹介しています。長年ジャーナリストとして活躍し、旅行業界のベテランであるCynthia Rosenfeldがこのプロジェクトのエグゼクティブ エディターを務めます。また、Sarah Arison、Andy Baraghani、Stephen Fry、Jeanne Greenberg Rohatyn、Deborah Needlemanなど、著名な文化人による専門的な見識や旅のヒントも掲載されています。

この豪華な一冊に掲載されているそれぞれのホテルは、貴重な文化遺産に対するLHWのコミットメントを象徴しています。地域別に構成された本書では、各ホテルの見開き数ページにわたって、古くから伝わる職人技や食欲をそそる郷土料理、崇高な自然景観など、各ホテルの特徴的な文化的特性を紹介する見事な画像を豊富に掲載しています。また、各ホテルの特徴的なサービスやロケーションに生命を吹き込む、愛されてきた伝統、歴史、文化についての解説文も添えられています。Chablé Yucatánの伝統的なマヤの建築様式や、Palazzo Venart Luxury Hotelの複雑に重なり合ったベネチアの職人技など、これらの贅沢な滞在は、地元の特色、古くからの儀式、国際的な芸術が、いかに卓越した現代的なホスピタリティを提供しているかを物語っています。

6つの特集記事と、ロンドンのBrown's Hotelで行われたSolange Azagury-PartridgeとTom Dixonの興味深い対談を通して、LHWの素晴らしい施設をより身近に垣間見ることができます。アムステルダムのDe L'Europeでは、チューリップの花とオレンジ色のベルベットのカーテンが、ヴィンセント ヴァン ゴッホの有名な絵画「ひまわり」のミュージアム エディションの豪華なオランダの雰囲気を醸し出しています。バリ島のCapella Ubudでは、緑豊かなインドネシアのジャングルで、訪問者は竹の杖を支えに、苔に覆われた石畳の小道を進み、色とりどりに装飾されたプライベートな隠れ家へと向かう姿が描かれます。ポルトガルのモンサラーズにあるSão Lourenço do Barrocalでは、約35万個のテラコッタレンガが地元で作成され設置されています。イタリアのポジターノにあるLe Sirenuse、マラケシュのRoyal Mansour、イタリアのヴェニスにあるViolino d'Oroでは、LHWの比類なきポートフォリオが無限の文化的魅力を示しています。

前書きでPico Iyerが、「”文化 ”を定義するのは ”美しさ ”や”センス ”と同じくらい難しいが、私たちはそれを見ればわかる...”文化 ”は、単に観光名所を見ることを超えて、私たちに新しい視点を与えてくれる隠された宝物なの である。」と書き記しています。

受賞歴のあるグラフィックデザイナー、Michael BierutとJena SherとがデザインしたCultureは、は深いモロッコブルーのシルク製の表紙に、ムーア風の屏風からインスパイアされた目を引く模様の装丁が施されています。銀箔のディテール、縁のペイントやリボンがこの本の印象的なパッケージに華を添え、LHWが誇る高級感を存分に体現しているのです。このエレガントなシリーズは、スタイルに敏感で、好奇心旺盛な旅行者の必読書であり続けるでしょう。

_

編集者について

Spencer Bailey :The Slowdownの共同創設者兼編集長、Time Sensitiveポッドキャストの共同ホスト、Surface誌の元編集長。著書にIn Memory Of: Designing Contemporary Memorials(Phaidon出版)がある。
Pico Iyer は著名な旅行作家であり、これまでに16冊の著書を出版しているが、その多くは異文化間の交流を扱ったものです。ニューヨーク タイムズ、フィナンシャル タイムズ、ハーパース マガジン、コンデナスト トラベラーなどに35年以上寄稿しており、その活動は多岐に渡っています。

1928 年に設立されたThe Leading Hotels of the World, Ltd. (LHW) は、80 カ国以上に 400 軒以上の独立系ラグジュアリーホテルを擁する最高級コレクションです。アルプスのシャレーからサファリ キャンプまで、LHWは好奇心旺盛な旅行者やラグジュアリー愛好家のためにユニークな施設をキュレートし、個性的な旅行体験への情熱でお客さまをつなぎます。

_

ご協力いただいた皆様

寄稿者: Spencer Bailey, Kissa Castañeda, Teresa Levonian Cole, Dan Q. Dao, Sam Dangremond, Maura Egan, Christina Ohly Evans, David Graver, Emily Jiang, Laura Itzkowitz, Pico Iyer, Emma Leigh Macdonald, Lee Marshall, Sarah Miller, Cynthia Rosenfeld, Jad Salfiti, John Wogan

テイストメイカー: Annarita Aprea, Alyse Archer-Coité, Sarah Arison, Jesse Ashlock, Joseph Awuah-Darko, Abby Bangser, Andy Baraghani, Bill Bensley, Maria Brito, Simon Critchley, Sarah Douglas, Casey Fremont, Stephen Fry, Richard Hassell, Olivia Lopez, Erik Maza, Deborah Needleman, Dawn Ng, Jeanne Greenberg Rohatyn, Angelica Semmelbauer, Bosco Sodi, Jacqueline Terrebonne, Marlies Verhoeven, Su Wu

インタビュー: Solange Azagury-Partridge, Tom Dixon

撮影: Mark Borthwick, Polly Brown, Stefan Giftthaler, Ilyes Griyeb, Suzie Howell

_

第2巻掲載加盟ホテル

アフリカ・中東
The Chedi Katara Hotel & Resort
La Badira
Royal Mansour
Marrakech
The Setai Tel Aviv
Thanda Safari Private
Game Reserve

アメリカ大陸・カリブ海
The Brazilian Court
Chablé Yucatán
Country Club Lima Hotel
The Fifth Avenue Hotel
The Georgian
Halekulani
Hotel Casa San Agustin
Hôtel Swexan
The Joule
Le Mount Stephen
Marquis Los Cabos

アジア、オーストラリア・インド洋
Capella Shanghai, Jian Ye Li
Capella Ubud, Bali
The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu
Hylla Vintage Hotel
Jackalope Hotel, Mornington Peninsula
The Lodhi, New Delhi
Raya Heritage
The Shilla Seoul

ヨーロッパ
Adare Manor
Anantara Palazzo Naiadi Rome Hotel
Anantara Villa Padierna
Anassa
The Ashbee Hotel
Beau-Rivage Genève
Brown’s Hotel, a Rocco Forte Hotel
Castell Son Claret
Çırağan Palace Kempinski Istanbul
The Danai
De L’Europe Amsterdam
Gleneagles Townhouse
Grand Hotel Alassio Beach & SPA Resort
Grand Hotel Continental Siena–Starhotels Collezione
Grand Hotel et de Milan
Grand Hotel Excelsior Vittoria
Grand Hotel Fasano
Grand Hotel Majestic “già Baglioni”
Grand Hotel Miramare
Grand Hôtel Stockholm
The Grand Mark Prague
Hôtel Barrière Fouquet’s Paris
Hôtel Barrière Le Royal Deauville
Hotel Casa Fuster
Hôtel Chais Monnet & Spa
Hôtel Hermitage Monte-Carlo
Hotel Kämp
Hotel La Perla
Hotel Sacher Salzburg
Hotel Splendide Royal Lugano
Ikador Luxury Boutique Hotel & Spa
J.K. Place Capri
Katikies Garden
L’Andana Resort
La Réserve Eden au Lac Zurich
Le Negresco
Lesante Cape Resort & Villas
Le Sirenuse
Maison Albar–Le Monumental Palace
Majestic Hotel & Spa Barcelona
Masseria Donna Menga
The Merrion Hotel
Palace Elisabeth, Hvar Heritage Hotel
Palacio de los Duques, a Gran Meliá Hotel
Palais Coburg Residenz
Palazzo Venart Luxury Hotel
The Phoenicia Malta
The PLACE Firenze
Relais San Maurizio
São Lourenço do Barrocal
Vidago Palace Hotel
Villa Cora
Villa d’Este
Villa e Palazzo Aminta
Villa La Massa
Violino d’Oro
The Westbury

Culture: The Leading Hotels of the World
Spencer Bailey, with a foreword by Pico Iyer
June 2025

ザ リーディングホテルズ オブ ザ ワールド (LHW)について
世界80カ国以上、400軒以上のホテルで構成されるリーディングホテルズは、独立系ラグジュアリーホテルの最大のコレクションです。1928年、38人の独立系ホテル経営者が集まり、リーディングホテルズを設立しました。それ以来、雪に覆われたヨーロッパのアルプスからアフリカの草原まで、個性的なホテル、リゾート、イン、シャレー、ヴィラ、サファリ・キャンプを慎重に厳選し、極めて珍しいものを求める冒険心あふれるお客様と共有しています。リーディングホテルズのコミュニティは、あらゆる体験に伴う驚くべき発見とディテールへのこだわりで結ばれた、特別なお客様で溢れています。リーディングホテルズの加盟ホテルのオーナ―たちは、専門知識、卓越性へのこだわり、そして個々のセンスで、お客様のために物語になるような瞬間を演出する、おもてなしの職人なのです。そして、こうした本物の個性的な体験と、彼らの提供する温かいおもてなしやきめ細かいサービスが、目の肥えた旅行者を何度もリピートさせるのです。リーディングホテルズのホテルコレクションは世界中を網羅し、幅広い目的地と非日常的な体験をお約束します。また、リーディングホテルズのロイヤルティ・プログラムであるリーダーズクラブによって、ご滞在はさらに充実したものとなっています。かつての宮殿を改築したホテル、何世代にもわたって同じ家族が経営する田舎の隠れ家、ダイナミックな都心のきらびやかな高層ビル、静かなプライベート・アイランド・エスケープ、華やかなテントキャンプなど、探索し、インスピレーションを得て、忘れられない旅行の瞬間を体験してください。
詳細については: www.lhw.com, Facebook at @LeadingHotels, Twitter at @LeadingHotels and Instagram @leadinghotelsoftheworld をご覧ください。
プレス センターに戻る

その他のニュース

すべて表示